Halbrand découvre que, pour forger l'acier à Númenór, il faut posséder un blason de la Guilde des Forgerons. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Galadriel et Halbrand sont conduits à Númenór dans l'épisode 103, Adar. Alors qu'ils traversent la cité sous la conduite du Capitaine Elendil, l'attention d'Halbrand est attirée par une forge. Après avoir négocié avec la reine Míriel et son conseiller Pharazôn de pouvoir rester sur l'île pendant trois jours, il retourne à la forge et tente de se faire embaucher, vantant son savoir-faire.
Il se dit même prêt à faire des corvées comme pelleter le charbon, fendre le bois ou encore façonner une ancre sans contrepartie, du moment où il peut travailler. Face au silence du forgeron, il insiste en lui disant qu'il aspire à commencer une nouvelle vie et l'implore de lui donner sa chance. L'homme reconnaît sa détermination, mais lui explique qu'il ne peut pas l'embaucher car, à Númenór, il faut posséder un blason de la Guilde des Forgerons pour pouvoir forger l'acier.
Dépité, Halbrand s'en va. Il part manger dans la capitale et attire l'attention d'un groupe d'hommes qui travaillent comme forgerons et lui font rapidement sentir qu'il n'est pas le bienvenu. Halbrand ne répond pas aux provocations, il fait profil bas et il semble même les amadouer quand il propose de payer les prochaines tournées. Alors que la bière coule à flots et que l'ambiance est joyeuse, Halbrand s'approche de l'un des forgerons, pose amicalement un bras sur son épaule et en profite pour lui dérober son blason.
Il prend congé et s'engage dans une ruelle où il contemple, satisfait, l'insigne qu'il a volé. Mais il n'a pas le temps d'aller très loin. Loin d'être dupes, les forgerons ont vu son petit tour de passe-passe et n'entendent pas laisser ce larcin impuni. Halbrand ne cherche pas à nier. Il se montre beau joueur, tend le blason à l'homme à qui il l'a volé pour le lui rendre en disant qu'il ne cherche pas d'ennuis.
Mais les artisans ne l'entendent pas de cette oreille et entreprennent de lui mettre une bonne correction. Ce qu'ils n'ont pas prévu, c'est qu'Halbrand maîtrise visiblement le combat au corps à corps. Il se défend et prend même le dessus alors qu'ils sont à quatre contre lui. Il sort vainqueur de la bagarre, ses adversaires sont au sol, inconscients.
Mais des soldats númenóréens surgissent et l'encerclent en pointant leurs lances sur lui. Halbrand se retrouve alors au fond d'un cachot.
